Saturday, February 7, 2015

#BIG CITY LIFE

Hey-hey ! Perhaps you have already noticed that I am that kind of person who loves to plan walking. Before going out of my apartment I carefully check various websites that advertise city's events such as new art exhibitions or simply opening of new cafes. However this time the best epithet we can assign to the word "walk" is "random". I just decided to wander through the streets without specific purpose.
Saint-Petersburg is an extraordinary city and I am very pleased to realize that I was born here (I am sure that everyone has such warm feelings toward hometown ). As I always  say even if you do not have specialized plan concerning your walking outside you will still find something that attracts your attention. On the streets of Saint-Petersburg there is always special creative atmosphere that is why the great artists from different countries  came, come and will come here. It is merely impossible not to feel elation and not to find flash of inspiration.

(Продолжение + вариант на русском)


Привет-привет! Возможно, вы уже заметили, что я люблю планировать свои прогулки. Перед тем как пойти гулять внимательно изучаю различные сайты с событиями в городе, слежу за открытием новых кафешек и магазинов. Но на этот раз к слову "прогулка" можно присвоить эпитет - рандомная. Я просто пошла гулять без определенной цели.
Санкт-Петербург - необычайный город, мне очень приятно осознавать, что я родилась именно здесь (уверена, что у каждого человека такие теплые чувства по отношению к родному городу). Я всегда говорю всем, что даже не имея определенно плана, вы все равно найдете что-то особенное. На улицах Петербурга всегда царит творческая атмосфера, вот почему великие деятели из разных стран мира приезжали, приезжают и будут приезжать сюда, здесь просто невозможно не почувствовать душевный подъем и не найти источник вдохновения.
Transfiguration Cathedral is a brilliant representative of classicism
(Address - Transfiguration square, 1)

Спасо-Преображенский собор - яркий представитель классицизма
(Адрес - Преображенская площадь, 1)
It seems that the weather here in Saint-Petersburg has not changed significantly however air became softer. It is awesome to realize that spring is coming soon!

Знаете, я начала чувствовать приближение весны. Вроде бы погода в Питере кардинально не поменялась, однако воздух стал несколько мягче, он уже не "обжигает" щечки, как это было прежде. 
Splendid Church of the Savior on Spilled Blood is seen beyond. If you are in Saint-Petersburg visit it for sure. External and internal decoration blinds with beauty! This temple is usually called mosaic museum due to the fact that mosaic covers all walls , vaults and pillars.

Виднеется мой любимый храм Спаса-на-Крови. Его часто называют "музей мозаики", так как мозаика полностью покрывает стены, своды и столбцы.

59 comments:

  1. a very cute look :)
    rebecca // rebeccamariee.blogspot.com xx

    ReplyDelete
  2. Beautiful, love the outfit :) x

    extantmind.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Hi Daria...Beautiful photos. I really enjoy seeing them.
    I've added you on G circles and bloglovin, too. I've tried to follow you again on GFC but it didn't work. Do you want to follow each other on Instagram ? Please let me know.
    xoxo
    Liza
    www.lizacorner.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. hello :) thank you so much Liza! yeah I would love to follow u via instagram

      Delete
  4. Very charming post. It´s a really cool outfit and the city look fantastic!
    xx
    http://audreyandpearl.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. Beautiful photos, as always, and I love your outfit!

    -Kati

    ReplyDelete
  6. Beautiful photos! I want to travel there one day!

    ReplyDelete
    Replies
    1. I am glad to hear it :) I am sure you will love Saint-Petersburg

      Delete
  7. Wow! I love all the photos and your outfit looks great! <3 So pretty!

    x, shekinahjoy.com

    ReplyDelete
  8. Very nice Inspirations

    FOLLOW my Blog!!! Maybe we can follow each other!!!
    http://rimanerenellamemoria.blogspot.de

    ReplyDelete
  9. Nice post,kisses.
    http://www.fashionismylifebyestefania.com/

    ReplyDelete
  10. Very nice. Me encanta. http://prettytendency.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  11. Beautiful pics, Love your look!

    http://bellemelange.net/blog

    ReplyDelete
  12. Thanks for the comment honey!! You look beautiful too!

    I'm a new member/follower on your blog! Could you join my site? much appreciated!!

    xoxo

    Sonja
    http://molinismos.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sonja, thank you so much:)) I will join your blog for sure xx

      Delete
  13. Your style is amazing :) Great hat !
    http://kasjaa.blogspot.com

    ReplyDelete
  14. Hi Daria,
    The city is so lovely and your photography is amazing! Thanks for sharing.

    Jo of Say Cheesy Cake
    Say Cheesy Cake on Bloglovin

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hey :) I am glad to hear it! hope one day you will visit Saint-Petersburg xoxo

      Delete
  15. Hi! nice blog and great pics! Would you like to follow each other? let me know and I will be back ;)
    Kisses from Spain!
    www.alphasdreams.blogspot.com

    ReplyDelete
  16. Found your blog and I’d like to say that I’m in love with it! You have interesting posts and everything is beautiful! Amazing!
    I’ll be happy to see you in my blog!)

    Diana Cloudlet
    http://www.dianacloudlet.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Diana, thank you so much for the kind words :)) I am so happy to hear it! xx

      Delete
  17. This is lovely. Loving your outfit, which is suited for this weather :) And I like how you captured other bits of town as well as the Cathedral :) xx Maja
    - http://modern-muffin.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aww Maja, thanks a lot :) have a wonderful day!

      Delete
  18. Come on Please join my blouse giveaway. Only leave your favorite blouse link into rafflecopter widget and win. I want you to win. http://ciziyorumdikiyorum.blogspot.com.tr/2015/02/v-behaviorurldefaultvmlo.html

    ReplyDelete
  19. You have a great blog !
    Would you like to follow each other on GFC and Bloglovin ? ♥
    www.blog017.blogspot.com
    Love from Poland :)

    ReplyDelete
  20. Очень красивые фотографии)

    http://irinasenina.blogspot.com

    ReplyDelete
  21. Beautiful pics! I love your beanie :)
    Would you like to follow each other on GFC and G+?

    http://everythingthatclicks.blogspot.com

    ReplyDelete
  22. Зачиталась твоим блогом. Очень интересный и красочный. А ты - выглядишь прекрасно! Буду рада дружить :) Заходи ко мне в гости :))

    www.blotterlife.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо большое :) Мне очень приятно! Обязательно загляну к тебе)) xx

      Delete
  23. It always feels nice to visit where you were born! Its such an amazing city, and love you with those sunnies on!

    Best,
    Preeti Grey
    The Lotus Closet

    ReplyDelete